Правиковы и Короткевичи - москвичи
|
|
Elenka16 | Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 17:21 | Сообщение # 1 |
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Статус: Offline
| КОРОТКЕВИЧИ Мой дед Викентий Григорьевич Короткевич,10.11.1909г.(28.101909г по старому стилю). Родился в Москве или в Подмосковье. Жил в Москве до 9 лет.
• В 1901 году семья проживала по адресу Москва, ул.М.Грузинская, д.Баскакова (дом 51).(Вся Москва 1901г.)
Прадед Григорий Александрович, сентябрь 1864г.р. родился в околице Шепотовичи Рогачёвского уезда Могилёвской области, куда переехал его отец к матери из Дробышевских. Он внук Иосифа Августиновича, правнук Августина Михайлова (Ревизская сказка 1864г. по Рогачевскому уезду Могилёвской губернии). После окончания Полоцкой семинарии работал учителем, затем переехал в Москву. Где, окончив бухгалтерские курсы, работал больше 25 лет в Дворянском Земельном банке, вероятно до его закрытия в декабре 1918 году. На 25-летие работы ему был подарен набор столового серебра с выгравероваными буквами Г К. • Имел три дома в Переделкино, в одном семья жила, а два других - сдавались. Всё продалось за продукты в голодные годы гражданской войны. • В Москве жили и родственники Короткевичи, в том числе и племянники Григория Александровича, которым он помог с трудоустройством. Известные братья Короткевичи (по РС 1864 года): 1. Дмитрий Александрович, 25.10.1857г.р.(МК Пиревичской церкви Рогачёвского уезда) 2. Василий Александрович, 1859г.р. Возможно его сын Владимир Васильевич, фельдшер живший в Москве в 1913г., двор Б. Полянка,2(ВМ-1913г.) 3. Михаил Александрович, 1862г.р. 4. Григорий Александрович, 1864г.р., мой прадед, женился на Правиковой Анне Ивановне, москвичке. Дети прадеда: Леонид, родился до 1900г. в Москве, окончил реальное (техническое) училище. Хорошо знал французский и латынь. Поддержал и воевал за Советскую власть. Погиб в 1918-1919году. Зинаида, родилась около 1900г. училась в гимназии в Москве. Хорошо знала языки, после переезда на родину отца работала учительницей в школе. Викентий, мой дед, 1909г.р. -1992г, единственный, кто имел детей. Мой отец старший. Викентий Григорьевич вёл переписку с тётками по матери, приезжал к ним в Москву последний раз в 1946 году. Александр, 1919г.р. - умер от ран в 03.10.1944г. Похоронен под Белостоком (Польша).
ПРАВИКОВЫ Анна Ивановна, 1875 г.р. - 1950г. дочь московского мещанина, а впоследствии купца 2-ой гильдии Правикова Ивана Кирилловича. Мать после смерти отца вышла замуж вторично. У неё было 11 сестёр. Всех выдали замуж. В ЦИАМ есть три дела, в которых полный состав семьи Правиковых на вторую половину 19 века. (Общалась с исследователем ювелиров Москвы, жаль связь оборвалась с её стороны). В Москве жил их родственник цеховой Серебряного цеха Правиков Василий Николаевич.
А семейном архиве фото только уже после переезда в Беларусь. Одна я фотография Анны Ивановны с Григорием Александровичем и одна 1932г. с курсов Григория Александровича. Буду благодарна за любую информацию про родных и откликнетесь родственники.
Короткевич, Правиков, Белянский, Дробышевский, Холодок, Кузьмич
|
|
| |
rusgenealogy | Дата: Вторник, 06.10.2009, 06:37 | Сообщение # 2 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 4716
Статус: Offline
| Что можно и где узнать: Quote (Elenka16) В 1901 году семья проживала по адресу Москва, ул.М.Грузинская, д.Баскакова (дом 51).(Вся Москва 1901г.) ЦИАМ, ф.179 (Оценочные по домам - см. Дневник - Лётовы!) описи 62, 63 и 64 - будет интересно знать, в каких условиях жила семья. Quote (Elenka16) 10.11.1909г.(28.101909г по старому стилю) Можно узнать в ЦИАМ по картотеке где родился (стоит порядка 500 руб). Quote (Elenka16) Имел три дома в Переделкино, Знасть, в Списках избирателей (б-ка ЦИАм и Ленинка) будут указаны и образование и стоимость недвижимости. Также - в Моск. губ. ведомостях есть списки избирателей (тоже б-ка ЦИАм и Ленинка) Quote (Elenka16) Возможно его сын Владимир Васильевич, фельдшер живший в Москве в 1913г., двор Б. Полянка,2(ВМ-1913г.) А в 1916-1917 он тоже там жил? В списках врачей он есть? Quote (Elenka16) окончил реальное (техническое) училище. Какое точно? Если Комиссаровское - в ЦИАме точно есть личные дела. Quote (Elenka16) купца 2-ой гильдии Правикова Ивана Кирилловича. В 19 нет еще в купцах, но можно посмоьреть справочные книги за другие годы и фонды ЦИАМа. Если известны годы его рождения - многое о нем можно узнать (см. сайт - Дневник - Семенов) в ф. 179, оп. 57 - Списки купцов, подлежавших призыву в таком-то по такому-то уч-ку. Quote (Elenka16) цеховой Серебряного цеха Правиков Василий Николаевич. Если известны годы его рождения - многое о нем можно узнать (см. сайт - Дневник - Семенов) в ф. 179, оп. 57 - Списки цеховых, подлежавших призыву в таком-то по такому-то уч-ку.(см. сайт - Дневник - Семенов). Призывали в 21 год. Есть также в ф. 6 ЦИАМа посемейные списки цеховых (см. главу Семеновы - там я нашла все про них) Удачи в поисках!
Наталия
|
|
| |
Elenka16 | Дата: Понедельник, 15.08.2011, 22:49 | Сообщение # 3 |
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Статус: Offline
| Адрес-календарь г. Москвы на 1893 год: Правиков Иван Кириллович - Пречистенская часть, второй участок, церковный дом.Добавлено (01.02.2010, 22:57) --------------------------------------------- На этом сайте ТВК помог найти "рыбное место" Правиковых. Все когда-то приезжали в Москву, возможно что и мои Правиковы из Рязани. Алфавитный cписок помещиков Рязанской губернии с принадлежавшими им селениями по данным сборников статистических сведений 1882-1888 г: ПРАВИКОВ - с. Дурышкино Березовская волость Пронский уезд - дер. Лапинка Большесельская волость Пронский уезд - дер. Новики Березовская волость Пронский уезд Вот где ещё мне встретилась эта фамилия: Учащиеся духовных училищ Рязанской епархии. 1864/65 – 1906/07 учебные годы Правиков Алексей 1873/74 - СкДУ - приготовительный класс - Разряд второй - переведен в I класс 1875/76 - СкДУ - II класс - Разряд третий - оставлен в том же классе на повторительный курс 1876/77 - СкДУ - II класс - Разряд второй - переведен в III класс 1877/78 - СкДУ - III класс - Разряд третий - уволен из училища Правиков Владимир 1871/72 - СкДУ - I класс - Разряд первый - переведен во II класс 1872/73 - СкДУ - II класс - Разряд первый - переведен в III класс 1873/74 - СкДУ - III класс - Разряд первый - переведен в IV класс СкДУ – Скопинское духовное училище Рязанское Епархиальное женское училище Правиков Владимир Алексеевич канд. ак., преподаватель (рус. языка 1891) Епархиального женского училища (1891, стр. 25). Добавлено (15.08.2011, 22:49) --------------------------------------------- Подала письменный запрос по почте в ЦИАМ про запись в МК о рождении Викентия Григорьевича Короткевича,10.11.1909г. Надеюсь будет чем дополнить данную тут информацию.
Короткевич, Правиков, Белянский, Дробышевский, Холодок, Кузьмич
|
|
| |
Elenka16 | Дата: Суббота, 10.09.2011, 17:06 | Сообщение # 4 |
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Статус: Offline
| Пришло письмо на запрос о рождении моего деда Короткевича Викентия Григорьевича. Помещаю его на сайте. Может родня крестных дедушки отзовется. Ответ ЦИАМ о рождении К.В.Г.
Короткевич, Правиков, Белянский, Дробышевский, Холодок, Кузьмич
|
|
| |
rusgenealogy | Дата: Вторник, 20.09.2011, 10:19 | Сообщение # 5 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 4716
Статус: Offline
| Quote (Elenka16) о рождении моего деда Короткевича Викентия Григорьевича.
И моего прадеда крестили в этой же церкви. Только еще в 1871 году.
Значит, жили где-то рядом (мой - в Пуговишником переулке).
А в книгах Вся Москва он есть? В 1911- есть только В 1913 - 1914 и 1915=1913
Наталия
|
|
| |
Elenka16 | Дата: Четверг, 22.09.2011, 23:34 | Сообщение # 6 |
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Статус: Offline
| Вот не случайно мы с вами на сайте встретились - наши прадеды рядом жили и, вероятно, друг друга знали Да я узнала у вас на сайте, что есть мой прадед в книге Вся Москва 1901 год. И даже нашла с неё страницу с ним и однофамильцами или родней?. Как и те, что поместили Вы. Надеюсь, что родня. Есть ещё книга Вся Москва 1908 года. Там только один Короткевич - мой прадед Григорий Александрович на стр.195. Жил уже на другой улице. Названия пока прочесть не могу. К сожалению, мне прислали плохо читаемую версию. Но и за неё спасибо Когда будет лучше - заменим?
Короткевич, Правиков, Белянский, Дробышевский, Холодок, Кузьмич
Сообщение отредактировал Elenka16 - Пятница, 23.09.2011, 00:12 |
|
| |
rusgenealogy | Дата: Пятница, 23.09.2011, 08:23 | Сообщение # 7 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 4716
Статус: Offline
| Quote (Elenka16) уже на другой улице. Названия пока прочесть не могу. Б.Конюшковский д.8. (А Вы не в Москве живете?)
Наталия
|
|
| |
Elenka16 | Дата: Пятница, 28.10.2011, 07:14 | Сообщение # 8 |
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Статус: Offline
| Извините, Наташа, что долго не заходила. Нет я живу в Минске (Беларусь). Поэтому с "Москвой" только по запросам общаюсь, и вот сайтам вашему и форум ВДГ. Мечтаю приехать сама. Но пока не реально по материальным соображения... Спасибо вашему сайту! Много нового для себя узнала! Добавлено (28.10.2011, 07:01) --------------------------------------------- В книге Вся Москва 1908 год Короткевевич Григорий Александрович не указан, как л.п.гр. А в справке 1909 года от 21 октября - он уже почетный личный гражданин. Получается, звание личного почётного гражданина, мой прадед получил бувально перед рождением моего деда, т.е в 1909 году, или в самом конце 1908года. Что ж, уже что-то. Добавлено (28.10.2011, 07:14) --------------------------------------------- Есть ещё любопытный факт: Сестра моего дедушки получила высшее образование в Москве. Дядя сказал, что она окончила Университет, до революции или чуть позже. потом всю жизнь работала в школе - обучая детей иностранным языкам. Где она могла его получить?
Короткевич, Правиков, Белянский, Дробышевский, Холодок, Кузьмич
|
|
| |
rusgenealogy | Дата: Суббота, 02.03.2013, 18:46 | Сообщение # 9 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 4716
Статус: Offline
| Цитата (Elenka16) купца 2-ой гильдии Правикова Ивана Кирилловича. Справочная книга о лицах, получивших на .... год купеческие свидетельства по 1 и 2 гильдиям в Москве. 1879 г.- стр. 224- Правиковъ, Иванъ Кирилловичъ, 45 л . , въ куп. сост. съ 1879 г. Жит. Арбат. ч., въ прих.ц. св. Николая Чуд., что на Пескахъ, въ д.Львова. Торг. часами при местожительстве. Въ семействѣ его состоитъ сынъ Владиміръ, 5 л.
1881- нет его 1882- нет его 1883- нет его 1885- нет его 1894- нет его 1904-нет его
Наталия
|
|
| |
OLVA | Дата: Понедельник, 04.03.2013, 10:51 | Сообщение # 10 |
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 972
Статус: Offline
| Elenka16, Правиковы есть в Торгово-пром. книге Москвы за 1896г.(см.вложение), оба в разделе "Часы" - ПравиковЪ В.К., возможно, брат?
Оба адреса Правикова И.К. (д.ц.Спаса и д.Львова) находились рядом. Дмвл. церкви - 171 - в Спасо Песковском пер., а через два домовладения (в сторону Бол.Николо-Песковского пер.) - дмвл.185 Львовых (ул.Арбат, д.32).
Сообщение отредактировал OLVA - Понедельник, 04.03.2013, 11:06 |
|
| |
Elenka16 | Дата: Вторник, 05.03.2013, 20:43 | Сообщение # 11 |
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Статус: Offline
| Цитата (OLVA) Elenka16, Правиковы есть в Торгово-пром. книге Москвы за 1896г.(см.вложение), оба в разделе "Часы" - ПравиковЪ В.К., возможно, брат? Спасибо! Думаю, что да! Один из родственников, Правиков, был ювелиром. По наследству передавались серьги (по женской линии), которые сделал родственник Правиков. Правнучка, Ивана Правикова, считала, что сам её прадед и сделал. Когда я познакомилась с интернетом, нашла сайт женщины, исследовавшую ювелиров Москвы. На мой вопрос, она мне написала: что из Правиковых работал цеховым Серебряного цеха Правиков Василий Николаевич. Думаю и он наш родственник.
Поиск родных потомков Правикова Ивана затруднён, т.к. известно, что у Правиковой Анны Ивановны было более 10 сестер и ни одного брата. Поэтому найти родню Правиков моих возможно только по анализу ДНК, по всем хромосомам. По-поводу потомков брата Ивана Правикова, не имею пока сведений. Но думаю, всё со временем проясниться.
Добавлено (05.03.2013, 20:43) --------------------------------------------- Из Всесоюзной школьной переписи 15 декабря 1927 года. Установила дату рождения Зинаиды Григорьевны Короткевич - 20 августа 1900 года. Место учебы: Б. Московская 4 женск. гимназия. Училась 8 лет. Окончила в 1919году. Себя считала русской.
Короткевич, Правиков, Белянский, Дробышевский, Холодок, Кузьмич
Сообщение отредактировал Elenka16 - Вторник, 05.03.2013, 20:58 |
|
| |
rusgenealogy | Дата: Вторник, 05.03.2013, 21:31 | Сообщение # 12 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 4716
Статус: Offline
| Цитата (Elenka16) Из Всесоюзной школьной переписи 15 декабря 1927 года. А где Вы нашли этот источник?
Наталия
|
|
| |
OLVA | Дата: Среда, 06.03.2013, 10:28 | Сообщение # 13 |
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 972
Статус: Offline
| Elenka16, какая-то инф-ия с vgd (возможно, Вы уже знаете): http://forum.vgd.ru/1222....4f265ea ЦИАМ. Ф. 6, оп. 1, д. 22. Посемейный список Московских цеховых Серебряного цеха. Составлен в 1874 году.
|
|
| |
rusgenealogy | Дата: Среда, 06.03.2013, 11:04 | Сообщение # 14 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 4716
Статус: Offline
| Цитата (Elenka16) Б. Московская 4 женск. гимназия. Училась 8 лет. Окончила в 1919году. В ЦИАМ есть ф.1596 4-АЯ МОСКОВСКЯ ЖЕНСКАЯ ГИМНАЗИЯ ВЕДОМСТВА УЧРЕЖДЕНИЙ ИМПЕРАТРИЦЫ МАРИИ. 1915-1917
Наталия
|
|
| |
Elenka16 | Дата: Четверг, 21.03.2013, 12:12 | Сообщение # 15 |
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Статус: Offline
| Цитата (rusgenealogy) Цитата (Elenka16)Из Всесоюзной школьной переписи 15 декабря 1927 года. А где Вы нашли этот источник? Уже в Беларуси, в Минске. Архив НАРБ. Находится в здании Национальной библиотеке, но вход с противоположной стороны здания.
Спасибо всем за помощь. Сегодня сделаю первый шаг в ЦИАМ
Короткевич, Правиков, Белянский, Дробышевский, Холодок, Кузьмич
Сообщение отредактировал Elenka16 - Четверг, 21.03.2013, 12:13 |
|
| |
ЕленаАлександровна | Дата: Пятница, 24.05.2013, 23:41 | Сообщение # 16 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| К сожалению, ответы на мои вопросы ЦИАМ мне не дал. В гимназии не сохранились личные дела учениц, а в московском отделении Дворянского банка в ЦИАМ нет личных дел работников. Irina OI написала на форуме ВГД http://forum.vgd.ru :
Материалы по личному составу Центрального Управления и отделений Государственного дворянского земельного банка - описи 29-30 фонда 593 РГИА ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДВОРЯНСКИЙ ЗЕМЕЛЬНЫЙ БАНК МФ http://fgurgia.ru/showObj....&page=2
Так что есть ещё надежда, что дело личное прадеда найдется.Добавлено (24.05.2013, 23:41) --------------------------------------------- Пришло из ГБУ "ЦГА Москвы" архивная справка от 15.04.2013г.:
На Ваш запрос отвечаем, что в фонде Московской духовной консистории в метрической книге церкви Георгиевской в Грузинах г. Москвы за 1900 г. имеется актовая запись №202 от 31 августа 1900г. о рождении 21 августа 1900 г. Зинаиды. Родители: отец -Григорий Александров Короткевич мать-Анна Иванова Основание: ГБУ "ЦГА Москвы". Центр хранения документов за 1917г. Ф. 203. Оп. 776. Д.304. Лл.89 об.-90
Жаль что не написали сословия. Может повторить запрос?
Был ещё старший брат Леонид. Но год рождения не знаю.
Сообщение отредактировал ЕленаАлександровна - Четверг, 25.04.2013, 21:14 |
|
| |
rusgenealogy | Дата: Суббота, 25.05.2013, 13:45 | Сообщение # 17 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 4716
Статус: Offline
| Цитата (ЕленаАлександровна) Может повторить запрос? Цитата (ЕленаАлександровна) Жаль что не написали сословия. Бесполезно - бесплатно они отвечают теперь только так!
Постараюсь заказать это дело для Вас и посмотреть. Вы можете просто заказать в ЦХД до 1917 г. (так теперь называется ЦИАМ) скан этих листов - и ыосприемников узнаете (обычно-родня) и сословие и где жили - но это теперь платно.
Забавно, что эта церковь стояла напротив двора, где родилась моя мама, где жили, познакомились и переженились мои дедушка и бабушка, дедушкина и бабушкины сестры - на Б. Грузинской д.21.
Наталия
|
|
| |
Elenka16 | Дата: Понедельник, 07.03.2016, 14:39 | Сообщение # 18 |
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Статус: Offline
| Сделан в FTDNA тест на Y-DNA Короткевичей. Получен результат R1a1a1 (Z283+,Z280+).
Знакомство и родственные связи с ныне живущими Правиковыми пока не установлены.
Добавлено (07.03.2016, 14:39) --------------------------------------------- 2015 год. Проведен поиск в ЦИАМ.
Найдены документы по семье Ивана Кириловича Правикова. 3/4/1065. титул: По предписанию Московской казенной палаты от 06/07/1890 №21473/1453 о причислении во второй половине 1890 года в Московское 2 гильдии купечество жены московского мещанина Садовой Большой слободы Екатерины Никитишны Правиковой с дочерью Софиею Ивановной. л: 1+. Московская казенная палата предлагает оной Управе Московского жену мещанина Садовой большой слободы Ивана Кириллова Правикова Екатерину Никитину Правикову 48 лет от роду с дочерью Софьею Ивановой 16 лет от роду согласно прошению подписанному за неграмотностью ея мужем Иваном Кирилловым Правиковым представленным документам, причислить со второй половины 1890 года ...... л: 4+, 5. Уведомление в Городскую управу. Правикова зачислена в купечество вместе с мужем по Садовой большой слободе по №273 и 118 посемейного списка. Правиков был причислен с женой в московское мещанство в 1881 по Садовой большой слободе
5/1/41. л: 123об. №2934. Правиковы Иван Кириллович и Владимир Иванович. л: 124об. №2934. Правиковы. Екатерина Никитина, Татьяна Матвеева, Ольга, Софья, Анна, Евпраксия, Антонина, Варвара Ивановны.5/1/191. Слободская книга. Садовая большая.ч2 84об, 85+, 86/ №2934. По 9 и 10 РС "п".
Иван Кириллов Правиков. Умер 15/08/1893 (от 09/09/93 н 12). Его жена Екатерина Никитина в замужестве с19/08/1896 (от 18/12/96 нар. 11).
Его сын Владимир умер 25/09/1907 (от 29/03/1907 нар 1). Владимира жена Татьяна Матвеева 19/1894 (возможно 01/09/1894) впис. 16/08/1894 нар 11. У Татьяны стоят отметки за 1912-1915 года с адресом: 1 частьСимоновский участок Еремеевский переулок 20.
Ивана дочери: Ольга в замужестве с 06/06/1886, Софья в замужестве с 12/06/1893, Анна в замужестве с08/11/1898 нар 11/11/1898, Евпраксия 29/12/1878, Антонина в замужестве с 1904 нар 11/12/1904, Варвара20/11/1891 впис 14/02/1894 нар 10, тоже и Антонина. У Варвары стоят отметки за 1913-1914 с адресомПречистенская часть Церковь Спаса на Крови д. 4. В 1914 - Пречистенская часть 1 участок дом 36. Еще естькарандашом приписка 21/09/1917
6/1/22.
ч3 140об, 141/ №388, по РС №510. Правиков Петр Кириллов 35 (от какого года отсчитывать возраст не ясно), егомать вдова Марья Иванова Правикова 64, его жена Анна Осипова 30, его дочь Глафира 02/04/1879 - взамужестве, Мария 24/03/1891 в замужестве 03/1914, Анна 20/10/1893, Татьяна 14 (н.д. или к.д.) 937 (или 987). Петра сыновья: Михаил 02/09/1878 (с №1007-99 ополчение 1 разряда), Кирила 27/04/1882 (в 1903 принят поросп. №427), Андрей 16/11/1885 (в 1907 принят по росп. №332), Василий 29/06/1896. Михаила жена 3/907 Марфа Иванова в. дев. Кирилла жена 8/915 Васса Иванова в. девицей. Андрея жена10/915 Евфросинья Вениаминова в. девицей.
И самое главное - нашлись потомки Петра Кирилловича Правикова! Спасибо, кто помог нам! В том числе создателям этого сайта! И лично Наталии!
Короткевич, Правиков, Белянский, Дробышевский, Холодок, Кузьмич
Сообщение отредактировал Elenka16 - Среда, 09.03.2016, 12:57 |
|
| |
VorobyovDN | Дата: Четверг, 12.12.2019, 22:57 | Сообщение # 19 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Добрый вечер! Я Дмитрий Воробьев, 40 лет, Москва. Правикова Анна Петровна, дочь Петра Кирилловича мне приходится прабабушкой. Во вложении дерево, которое мой брат Александр собирал с нашей бабушкой Еленой Сергеевной Воробьевой. Будет любопытно собрать дерево как можно обширнее.
|
|
| |
9167155961 | Дата: Четверг, 23.04.2020, 06:50 | Сообщение # 20 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Рад приветствую!
Я Воробьев Александр Николаевич 36 лет. г. Москва. (мой родной брат Воробьев Дмитрий Николаевич "VorobyovDN" . Мы потомки (наш прапрадед) Правиков Пётр Кириллович. Прабабушка Анна Петровна Правикова.
Воробьев; Правиков; Короткевич;
|
|
| |
|